DRY

When you put his head in the bag you are also putting the air around his head in the bag so any “sound doesn’t travel in a vacuum” arguments will be nonsense.

I imagine it would be just as loud as if someone poked their head out of a porthole of a ship and yelled outside. Someone inside the room of the ship could still hear it even though the victims head is poking through the porthole.