• 2 Posts
  • 29 Comments
Joined 7 months ago
cake
Cake day: April 21st, 2024

help-circle

  • e8d79@discuss.tchncs.detoTechnology@lemmy.worldThe Mozilla Graveyard
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    23
    arrow-down
    6
    ·
    edit-2
    2 months ago

    It is not really FUD to point out that Mozilla wastes ungodly amounts of money on projects of dubious utility instead of investing it into their browser. Their current trajectory doesn’t inspire much confidence either. Mozilla started to waste even more money on ‘AI’ features nobody asked for.













  • e8d79@discuss.tchncs.detomemes@lemmy.worldPter
    link
    fedilink
    arrow-up
    6
    ·
    5 months ago

    I guess for “Flugzeug”, ‘device’ works better but I don’t think I have ever thought about it in that way. From my experience usage usually goes more like this: “Pack dein Zeug zusammen wir gehen weiter.” which I think best translates to ‘Stuff’ or ‘things’. Zeug is an interesting word though. It is also used for the harness of a draft animal (“sich ins Zeug legen”), it’s bridle (“Zaumzeug”), bed linen (“Bettzeug”), work tools (“Werkzeug”) , or as a word for nonsense (“red kein dummes Zeug”). I would say it started, as you said, as a word for device but became a slightly negative word for ‘Stuff’.