you could use tailscale for that, it should be able to punch through the CGNAT
you could use tailscale for that, it should be able to punch through the CGNAT
this is the way to do it.
and periodically keep taps on main releases to swap from 0.18 to 0.19
one main question should also be, do you want to selfhost or not.
because plex is not selfhosted imo due to their login servers.