I think in the third case the symbiont wouldn’t be in Sto’Vo’Kor. It didn’t die. So a Jadzia returning would be without Dax. So then the question would be would she return with the Dax memories or not.

I work for a Canadian EMR company and we deal with a couple of options for medical voice software. I know Dragon naturally speaking has a medical offering that likely would meet any regulatory requirements. There are also some subscription based ones that I don’t know if there are US versions of, but If you google the medical options you should be able to find some options.

Cis refers to gender identity where as straight refers to their sexuality.

I dunno. Lower decks is pretty amazing.

This is from lower decks, the new animated comedy star trek. In my opinion the best Trek since DS9.