Or just select local domain login.

Set up a domain with a main site that has links to your different services, then set up reverse proxies so you can put certificates on them and serve them all on port 443. If your WAN IP is relatively static then you can forward ports 80 and 443 to your server and use your own domain, if not you can use something like FreeDNS. Or skip the last bit if you don’t need WAN access.