Zom 100 does this correctly, preserving and enhancing the tone of the series.

Let’s not idolize ourselves as homewrecker

Wait, so they had time travel back then? Why don’t we have time travel anymore?

Why would they need a tossing after they had bridges 😳

You have a point there

Like a pizza fresh out the oven - gooey and even sticky on one side, crusty on the other

What, are you a cop? No officer, I’ve never broken into an aquarium. Is there even an aquarium in town?

Yes, but also some of polyamory is that not every relationship has to be “we cohabit and have kids and can deal with every single little quietly annoying thing the other does”. Some relationships are focused on sex. Some are focused on breaking into aquariums together. Some are with people across the country and even though you are close it doesn’t make sense to get together more than once a year. Although polyamorous relationships can look like monogamy*2, part of the point is that more focused, smaller relationships can also be romantic.