And so Khan probably would have recognized anyone he had seen on the Enterprise then, even for a second. Actual episode elapsed time can be hours or days so he likely saw most of the crew.