Please write a single answer per comment to clearly see the most popular tools. Vote on the ones you like.
There were too many options in this post and I want to see what are the really interesting ones.
To complement this post:
What file-sharing and media organizing software do you wish that existed?
Prowlarr for a meta-indexer that integrates with other applications like Sonarr, Radarr, and Lidarr.