• I Cast Fist@programming.dev
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    1 year ago

    I wonder how much of that is due to french and how much from german/saxon dialects. French love mute consonants and wildly different vowel sounds.

    • BigNote@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      1 year ago

      It’s all of the above and then some. A good read on the subject is John McWhorter’s “Our Magnificent Bastard Tongue.” It’s intended for a non-technical/popular audience and doesn’t get too deep into the weeds so you don’t need a degree in linguistics to follow it.