I’d probably be clever about it if I were the parent, like giving the (old but otherwise normal) first name of Levi and a middle name of like Nathan or Ethan to let the kid come up with the nickname of Leviathan on their own.